En juin 2022, alors que l'ensemble des polices s'active sur le phénomène dit des piqûres en soirée, l'hétéroclite brigade des Poulets grillés joue tranquillement aux cartes.