Dans la ville mexicaine de La Vega, tout le monde honore la mémoire de Zorro qui, 180 ans auparavant, aurait signé le porche de l'église de son célèbre Z. Tout le monde, sauf les cartels.

La guerre contre les mechams ayant dévasté le monde, l'humanité est réduite à une multitude d'îlots de résistance séparés les uns des autres par des océans de rouille.