Un matin, Hugo se réveille et constate une chose étrange : il grandit à toute vitesse ! Bientôt, sa tête atteint le ciel où il rencontre Mila. Affamés, les deux enfants croquent dans les nuages..

Alban, le frère d'Anouk, est en état de mort cérébrale après avoir chuté d'un toit. Les médecins demandent leur autorisation de faire don de ses organes.

Les réalités s'affrontent lorsque Barry se sert de ses super-pouvoirs pour remonter le temps et modifier son passé.

La mythologie grecque revisitée par un humour légendaire !