Elle lui apprend à lire dans le monde des humains, il lui apprend à survivre à la manière des Orcs ! Un jeune Orc est accueilli dans l'école d'Aurore, mais curieusement, cela n'inquiète absolument personne. Puisqu'elle est la seule à se méfier, Aurore décide de le surveiller de très près... Sans se douter de l'aventure qui l'attend, à la croisée de leurs deux mondes que tout oppose !