Shocking ! Aggie et sa mère pensaient passer quelques jours tranquilles dans une petite ville thermale du Yorkshire... avant que deux morts suspectes viennent bouleverser leur séjour ! Coïncidence ? des somptueux jardins de l`hôtel aux exotiques bains turcs, voici Aggie et Hector, aidés de leur téméraire ami George, lancés dans une folle enquête sur la piste du meurtrier. Les vacances deviennent soudain beaucoup plus amusantes.