Alors qu'elle étend ses culottes XXL, Paulette voit arriver son fils Jean : il lui confie Clovis son fils de 8 ans, sans trop d'explications. La vieille dame sourde et gâteuse, sa chienne Bonnie et Clovis sont perturbés par cette nouvelle vie qui s'annonce. Elle pourrait bien être pleine de surprises, à commencer par la découverte du secret de Bonnie et ses amis... en effet, la chienne de Paulette et tous les animaux de Bourriche/Mer parlent français couramment ! Mais surtout sans faire exprès, Bonnie et Clovis déterrent un golem, qui n'apprécie guère d'être dérangé en pleine digestion ! Clovis, Bonnie et ses amis vont devoir protéger Paulette et tout le village de Bourriche/Mer, menacé par l'affreux golem de l'Espadrille ! Et si la solution était sous leur nez et à leurs pieds ?