1932. Etudiant brillant mais timide, le jeune Martin Mahner tombe amoureux de Katarina. Alors que s'engage l'ascension d'Hitler, Martin vit un double tourment : la montée du nazisme qu'il exècre et sa propre paralysie face à Katarina. P rix du jury oecuménique de la bande dessinée 2002 (Festival international de la BD d'Angoulême).