Cet album sur la charité est né de la rencontre de C. Martingay avec un mendiant, à la sortie d'une église en Bavière. Un grand-père et son petit-fils dialoguent dans les rues de la ville.